Why bilinguals are smarter? / ¿Por qué las personas bilingües son más inteligentes?

Last 17th March, the New York Times published a very interesting article titled "Why bilinguals are smarter?" Here you are a link.

El pasado 17 de marzo, el New York Times publicó un interesante artículo titulado "¿Por qué las personas bilingües son más inteligentes?" Aquí tenéis un enlace.

Holy Week and Easter in Italy

Our Comenius Assistant, Scirin, has made this presentation about Holy Week and Easter in Italy. I am sure you will love it.

Nuestra Asistente Comenius, Scirin, ha preparado esta presentación sobre la Semana Santa y la Pascua en Italia. Estoy segura de que os encantará.

St. Patrick's Day / Día de San Patricio

As you probably know on 17th March Ireland celebrates St. Patrick's Day. It commemorates the most common recognised of the patron saints of Ireland, and the arrival of Christianity in Ireland. ESO Bilingual year2 and ESO year3 have watched a documentary on Ireland and made a project on what they have learnt. Here you are some photos. The last two shamrocks have been created by Ana Montaño (3ºC ESO) and Marta Varo (2ºA ESO).

Como probablemente sabéis el 17 de marzo Irlanda celebra el día de San Patricio. Conmemoran al patrón más reconocido de Irlanda, así como la llegada de la cristiandad a Irlanda. Los alumnos del grupo bilingüe de 2º ESO y no bilingües de 3º ESO han visto un documental sobre Irlanda y han hecho un proyecto sobre lo que han aprendido. Aquí tenéis algunas fotos. Los dos últimos tréboles son de Ana Montaño (3ºC ESO) y Marta Varo (2ºA ESO).

Encuesta familias 2011-12

En la reunión que celebramos el pasado 20 de febrero, invitamos a las familias a realizar una encuesta sobre su satisfacción con el programa. Obviamente, las familias de los alumnos de 2º ESO tienen más "experiencia" para valorarlo, pero estábamos deseosos de conocer las impresiones de las familias de nuestros alumnos de 1º.

En la siguiente presentación les mostramos los resultados.

Puedes pulsar en la flecha de la esquina para ver la presentación más grande.

2year Talk Shows / 2ESO Programas de entrevistas

Our Bilingual 2year students have prepared some videos to revise Past Simple. Here you are some examples. Some of them are hilarious!

Nuestros alumnos de 2ESO del grupo bilingüe han preparado algunos vídeos para repasar el pasado simple. Aquí tenéis algunos ejemplos. Algunos de ellos son divertidísimos.

Bookmark Contest / Concurso de Marcapáginas

RESOURCES / RECURSOS 

• In English / En inglés:
• Charles Dickens' Life and Works
• Charles Dickens' quotations
• In French / En francés:
• Charles Dickens: biographie et oeuvres
• Charles Dickens: citations
• In Spanish / En español:
• Charles Dickens: Vida y Obra
• Frases de Charles Dickens

1year Manifesto / Manifiesto de 1º ESO

1year students and their teacher, Susana Sánchez, with the help of our Counsellor, David Sánchez, have been working on a Manifesto against Racism. They wanted to use the languages they are studying, so they included some sentences in English. Congratulations to all of them! 

Los alumnos de 1º ESO y su profesora Susana Sánchez, con la ayuda de nuestro orientador, David Sánchez, han estado trabajando en un Manifiesto contra el Racismo. Querían usar las lenguas que están estudiando, así que incluyeron algunas frases en inglés. ¡Enhorabuena a todos!